it gets you homogeneous sugar and BHO made with out alcohol. which is what you initially asked for.
I’m not convinced it gets you a repeatable soda.
drop the sugar in the soda, and the BHO floats to the top and sticks to the side on the way out.
for personal use, the losses might be repeatable enough that it will get the job done.
MCT+ Maltodextrin gives an easy dosing powder that you can stir into whatever. but it doesn’t keep the cannabinoids from separating out in a water based delivery method, but I don’t mind seeing the cannabinoids on my coffee.
Cyclodextrins will give you even dispersion in a soda. but you’re gonna want to use ethanol to get your cannabinoids in there imo. (never tried).