Seems that way 
This should have been your clue that there was a disconnectā¦
I agree that there IS a glitch in the terminology used, and I cannot actually guarantee my interpretation is correct.
Itās the only one that makes sense, but that doesnāt always mean as much as it should around here