In your profile settings you can select categories to explicity mute or watch.
I don’t think that was what you were asking though?
You have to choose 1 category when creating a new post, but tags are pretty much free game. Feel free to go to CannaBusiness and move some posts to better categories. like this SOLD: OK Property and License for sale belongs in Classifieds For Sale